Anotação de Enfermagem: Guia Prático de Como Fazer Corretamente

A anotação de enfermagem é o pilar fundamental da comunicação entre a equipe de saúde e a principal ferramenta de respaldo legal do profissional. Quando bem executada, ela garante a continuidade do cuidado e a segurança do paciente; quando negligenciada, pode gerar erros assistenciais e sérias sanções éticas. Neste guia completo, vamos desmistificar o processo de escrita técnica, apresentando exemplos reais e as normas vigentes do COFEN.

O que você vai ler neste artigo:

• A definição técnica e a importância legal do registro.
• Diferença entre anotação de enfermagem e evolução de enfermagem.
• Regras de ouro para uma escrita clara e objetiva.
• Exemplos práticos de anotação por turnos e procedimentos.
• Erros comuns que você deve evitar para proteger seu COREN.

O que é a Anotação de Enfermagem?

A anotação de enfermagem consiste no registro de dados brutos e pontuais sobre o estado do paciente, os cuidados prestados e as intercorrências observadas. Diferente de um diário, é um documento técnico que compõe o prontuário. Ela é realizada por todos os membros da equipe (enfermeiros, técnicos e auxiliares), fornecendo um histórico cronológico dos fatos.

Diferença entre Anotação e Evolução de Enfermagem

É comum haver confusão, mas os conceitos são distintos:

• Anotação de Enfermagem: Registros pontuais, feitos no momento em que a assistência ocorre. É processual e realizada por toda a equipe.
• Evolução de Enfermagem: Uma análise reflexiva e global das últimas 24 horas do paciente. É uma competência exclusiva do enfermeiro, conforme a Lei do Exercício Profissional.

Requisitos e Boas Práticas do Registro Técnico

Para que o seu registro técnico tenha valor legal e clínico, ele deve seguir padrões de qualidade rigorosos. O Conselho Federal de Enfermagem (COFEN) estabelece diretrizes claras sobre como as informações devem ser inseridas.

Fatores essenciais para uma boa anotação:

• Exatidão e Objetividade: Registre o que você viu, ouviu ou fez. Evite termos subjetivos como “paciente está bem” ou “dormiu muito”. Substitua por “paciente calmo, em repouso no leito, sinais vitais dentro da normalidade”.
• Ordem Cronológica: Os registros devem seguir a sequência exata dos acontecimentos, com horário e assinatura.
• Sem Rasuras: Nunca use corretivo ou apague registros. Em caso de erro, utilize o termo “digo” ou “sem efeito” entre parênteses.
• Sigilo e Ética: Lembre-se que o prontuário é um documento sigiloso. O acesso é restrito à equipe assistencial e ao paciente.

PIN IT

O que o Enfermeiro e o Técnico devem observar?

A observação clínica é o que alimenta a qualidade da nota. Antes de escrever, valide os seguintes pontos:

1. Nível de consciência: Está orientado? Responde a estímulos?
2. Sinais Vitais: Estão estáveis? Houve alteração súbita?
3. Dispositivos: Sondas, acessos venosos, drenos (verifique aspecto e volume).
4. Queixas: Dor, náuseas, dispneia ou desconforto emocional.
5. Eliminações: Diurese e evacuações (aspecto, cor e quantidade).

Como fazer anotação de enfermagem: Exemplos Práticos

Para aprender como fazer anotação de enfermagem exemplos são a melhor estratégia. Veja modelos de situações cotidianas:

Exemplo 1: Admissão do Paciente

10:00 – Admitido na unidade proveniente do Pronto Socorro, em maca, acompanhado pela filha. Consciente e orientado, queixando-se de dor lombar (escala 7/10). Apresenta acesso venoso periférico em MSE com Jelco 20, pérvio. Sinais vitais: PA 140×90 mmHg, FC 88 bpm, FR 18 irpm, T 36.8ºC. Instalada grade de proteção no leito. Orientado quanto às normas da unidade. —- Enfª Maria Silva – COREN-XX 000.000

Exemplo 2: Administração de Medicamento

14:00 – Administrado Ceftriaxona 1g conforme prescrição médica, via IV em acesso periférico em MSD. Paciente sem queixas de desconforto ou reações adversas durante a infusão. —- Téc. José Santos – COREN-XX 000.000

Exemplo 3: Higiene e Conforto

08:30 – Realizado banho de leito, higiene oral e troca de curativo em ferida operatória abdominal. Incisão limpa, seca, sem sinais flogísticos (edema ou secreção). Troca de roupas de cama realizada. Paciente manteve-se colaborativo. —- Téc. Ana Paula – COREN-XX 000.000

PIN IT

Cuidados de Enfermagem e Respaldo Legal

O registro técnico não serve apenas para informar a equipe; ele é o seu “escudo”. Em casos de processos judiciais, a máxima jurídica utilizada é: “O que não está registrado, não foi feito”.

Orientações para evitar problemas jurídicos:

• Assinatura e Carimbo: Jamais deixe um registro sem identificação. O carimbo deve conter nome completo, categoria profissional e número do COREN.
• Termos Vagos: Evite termos como “segue em observação”. Especifique o que está sendo observado (ex: observação rigorosa de diurese).
• Registro de Recusa: Se o paciente se recusar a tomar uma medicação ou realizar um exame, anote o fato, a orientação prestada e que o médico foi comunicado.

Prevenção de Erros na Documentação

A saúde pública e a segurança do paciente dependem da fidedignidade dos dados. Um erro de anotação pode levar a uma dose dupla de medicação ou à omissão de um cuidado vital.

Checklist de Prevenção:

• Escreva logo após realizar o cuidado para não esquecer detalhes.
• Utilize terminologia técnica padronizada pela instituição.
• Certifique-se de que está escrevendo no prontuário do paciente correto.
• Evite abreviaturas não padronizadas (ex: “v.o.” para via oral é padrão, mas “m.m.” pode ser confuso).

FAQ: Dúvidas Frequentes sobre Anotação de Enfermagem

Pode-se usar caneta de qualquer cor?

Tradicionalmente, utiliza-se caneta azul ou preta para plantões diurnos e caneta vermelha para plantões noturnos, mas isso varia conforme a padronização interna de cada hospital. Verifique o manual de normas da sua instituição.

O estudante de enfermagem pode anotar?

Sim, deve. Porém, o registro do estudante deve ser sempre revisado e coassinado pelo professor ou enfermeiro preceptor responsável.

É obrigatório carimbar todas as folhas?

Sim. A identificação profissional é obrigatória em todos os registros realizados no prontuário.

O que fazer se esquecer de anotar algo de horas atrás?

Você deve fazer uma anotação “Extemporânea”. Exemplo: “16:00 – Referente às 10:00: Realizada passagem de sonda nasogástrica…”. Isso mantém a transparência do registro.

O paciente pode ler o que eu anotei?

Sim. O prontuário pertence ao paciente, e ele tem o direito legal de acessar as informações sobre sua própria saúde.

Conclusão

A anotação de enfermagem é muito mais que uma tarefa burocrática; é o reflexo do seu profissionalismo e dedicação à assistência. Dominar a escrita técnica e entender a importância do registro técnico eleva o padrão de cuidado da sua unidade e protege sua carreira. Mantenha-se sempre atualizado com as resoluções do COFEN e priorize a clareza.

Gostou deste guia? Deixe seu comentário abaixo com suas dúvidas ou compartilhe um exemplo de anotação que você sempre usa no plantão!

Referências Bibliográficas

• BRASIL. Conselho Federal de Enfermagem (COFEN). Resolução nº 545/2017: Institui o uso do carimbo pelos profissionais de Enfermagem.
• BRASIL. Conselho Federal de Enfermagem (COFEN). Guia de Recomendações sobre Registros de Enfermagem no Prontuário do Paciente, 2016.
• POTTER, P. A.; PERRY, A. G. Fundamentos de Enfermagem. 9. ed. Rio de Janeiro: Elsevier, 2017.

Juliana Matos

Juliana é enfermeira há mais de uma década, com experiência em terapia intensiva e educação de profissionais. Atua no treinamento de equipes, supervisão de estágios e desenvolvimento de protocolos de enfermagem.