Dicionário de Termos Técnicos de Enfermagem: Glossário de A a Z

Dominar a terminologia técnica é essencial para a segurança do paciente e a clareza nos registros de prontuário. Este glossário é constantemente atualizado para servir como fonte de consulta rápida para estudantes e profissionais de enfermagem.

Navegação Rápida: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Letra A

• Abscesso: Coleção de pus localizada em tecidos, órgãos ou espaços confinados.
• Afasia: Perda ou alteração da capacidade de linguagem (fala ou compreensão).
• Algia: Sufixo que indica dor em uma região (ex: Gastralgia).
• Anúria: Volume urinário inferior a 100 ml em 24 horas.
• Apneia: Interrupção temporária do fluxo respiratório.
• Ascite: Acúmulo de líquido na cavidade peritoneal.
• Atrofia: Diminuição do tamanho de um órgão ou tecido por perda de massa celular.

“A anúria é um sinal vital crítico. Confira os valores de normalidade no nosso Guia de Sinais Vitais.”

FAQ – Dúvidas Comuns sobre Termos de Enfermagem

1. O que são termos técnicos de enfermagem? São linguagens padronizadas utilizadas para descrever estados do paciente, procedimentos e observações clínicas de forma precisa.
2. Por que usar terminologia correta no prontuário? Para evitar interpretações ambíguas e garantir o respaldo ético e legal do profissional de enfermagem.
3. Qual a diferença entre sinais e sintomas? Sinais são dados objetivos observados pelo enfermeiro (ex: febre), enquanto sintomas são relatos subjetivos do paciente (ex: dor).

Letra B

• Bacteremia: Presença de bactérias na corrente sanguínea.
• Balanço Hídrico: Controle rigoroso de todos os líquidos que entram (ingestão/infusão) e saem (urina/drenagem) do paciente.
• Bacteriostático: Substância que impede a reprodução de bactérias, sem necessariamente matá-las.
• Bierestência: (Ou Binasal) Refere-se à aplicação de oxigênio ou dispositivos em ambas as narinas.
• Bradicardia: Frequência cardíaca abaixo dos valores de normalidade (geralmente < 60 bpm em adultos).
• Bradipneia: Frequência respiratória anormalmente lenta.
• Broncoespasmo: Contração dos músculos dos brônquios que dificulta a passagem do ar.
• Bócio: Aumento do volume da glândula tireoide, visível na região do pescoço.

“Bradicardia: Para valores exatos, veja nosso Guia de Sinais Vitais“.

Letra C

• Caquexia: Estado de extrema magreza, desnutrição profunda e perda de massa muscular.
• Cefaleia: Termo técnico para dor de cabeça.
• Cianose: Coloração azulada ou arroxeada da pele e mucosas devido à oxigenação insuficiente do sangue.
• Cistite: Inflamação da bexiga, geralmente causada por infecção urinária.
• Colostomia: Abertura cirúrgica no cólon (intestino grosso) para a saída de fezes através de uma bolsa coletora.
• Coma: Estado de inconsciência profunda do qual o paciente não pode ser despertado.
• Constipação: Dificuldade ou ausência de evacuação (intestino preso).
• Crepitação: Som semelhante ao de amassar papel, ouvido na ausculta pulmonar ou ao tocar pele com enfisema subcutâneo.
• Curativo Oclusivo: Tipo de curativo que veda completamente a ferida, impedindo a passagem de ar e fluidos.

Letra D

• Debridamento: Remoção de tecido necrosado ou matéria estranha de uma ferida para facilitar a cicatrização.
• Decúbito: Posição do corpo de quem está deitado (ex: decúbito dorsal, lateral).
• Dermatite: Inflamação da pele que pode causar vermelhidão, coceira e pequenas bolhas.
• Disúria: Dor ou dificuldade ao urinar.
• Dispneia: Dificuldade para respirar; falta de ar.
• Dreno: Dispositivo colocado em uma cavidade ou ferida para permitir a saída de líquidos (sangue, pus ou secreções).

Letra E

• Equimose: Mancha roxa na pele causada pelo extravasamento de sangue sob a pele (diferente do hematoma, que tem relevo).
• Edema: Acúmulo anormal de líquido nos tecidos, causando inchaço.
• Embolia: Obstrução de um vaso sanguíneo por um coágulo, bolha de ar ou gordura que se deslocou de outra parte do corpo.
• Epistaxe: Sangramento nasal.
• Eritema: Vermelhidão na pele causada pela dilatação dos capilares sanguíneos.
• Esvaziamento gástrico: Processo de passagem do conteúdo do estômago para o duodeno.

Letra F

• Fecaloma: Massa de fezes endurecidas e acumuladas no reto ou cólon, comum em pacientes com constipação severa.
• Flebite: Inflamação de uma veia, frequentemente associada a acessos venosos periféricos.
• Flatulência: Acúmulo e expulsão de gases pelo ânus.
• Fratura: Ruptura parcial ou total da continuidade de um osso.
• Fâneros: Termo que designa as estruturas anexas da pele, como unhas e pelos.

Letra G

• Gastralgia: Dor localizada no estômago.
• Glicosúria: Presença de glicose na urina, sinal comum em pacientes com diabetes descompensado.
• Glossite: Inflamação da língua, que pode apresentar vermelhidão e inchaço.
• Glicemia: Concentração de glicose no sangue circulante.
• Gastrostomia (GTT): Abertura cirúrgica no estômago para a introdução de uma sonda de alimentação diretamente através da parede abdominal.

Letra H

• Hematêmese: Vômito com presença de sangue proveniente do sistema digestório.
• Hematúria: Presença de sangue na urina.
• Hemoptise: Eliminação de sangue através da tosse, proveniente das vias respiratórias.
• Hemostasia: Conjunto de manobras ou processos fisiológicos para estancar um sangramento.
• Hipóxia: Baixa concentração de oxigênio nos tecidos do corpo.
• Hipertermia: Elevação da temperatura corporal acima dos valores normais (febre).
• Hipotensão: Pressão arterial abaixo dos valores de normalidade (geralmente $< 90/60 \text{ mmHg}$).

Confira como realizar a aferição correta em nosso Guia de Sinais Vitais“

Letra I

• Iatrogenia: Dano causado ao paciente, de forma não intencional, decorrente de tratamento médico ou de enfermagem.
• Icterícia: Coloração amarelada da pele, mucosas e escleras (branco do olho) devido ao acúmulo de bilirrubina no sangue.
• Inapetência: Falta de apetite ou desejo de comer (anorexia).
• Incisão: Corte feito nos tecidos com finalidade cirúrgica.
• Incontinência: Incapacidade de controlar a eliminação de urina ou fezes.
• Infusão: Introdução de líquidos (soros, medicamentos) no organismo por via venosa.
• Isquemia: Deficiência ou interrupção do fluxo sanguíneo para um tecido ou órgão, podendo causar morte celular.

Letra J

• Jejum: Abstenção total ou parcial de ingestão de alimentos por um determinado período, geralmente para exames ou cirurgias.
• Jejunostomia: Abertura cirúrgica no jejuno (parte do intestino delgado) para colocação de uma sonda de alimentação.
• Jugular: Refere-se às veias localizadas no pescoço (veias jugulares internas e externas), locais comuns de punção venosa central.

Letra L

• Lipotímia: Sensação de desmaio iminente, com tontura e escurecimento da visão, mas sem perda total da consciência.
• Letargia: Estado de sonolência profunda, inatividade ou indiferença ao ambiente.
• Linfonodo: Pequena estrutura do sistema linfático que filtra substâncias; quando inflamado, é popularmente chamado de “íngua”.
• Linfedema: Inchaço causado pelo acúmulo de linfa nos tecidos, comum após cirurgias de retirada de linfonodos (como na mastectomia).
• Líquido Cefalorraquidiano (LCR): Fluido incolor que envolve o cérebro e a medula espinhal; sua análise é vital no diagnóstico de meningite.
• Lúmen: O espaço interno de uma estrutura tubular, como um vaso sanguíneo ou uma sonda.

Letra M

• Melena: Eliminação de fezes pastosas, escuras (cor de borra de café) e com odor fétido, indicando sangramento no trato digestivo superior.
• Midríase: Dilatação da pupila, podendo ser causada por trauma, medicamentos ou condições neurológicas.
• Miose: Contração da pupila.
• Mialgia: Dor muscular de diversas origens.
• Mictúria: Necessidade de urinar durante o período noturno (frequente em pacientes com hiperplasia prostática ou insuficiência cardíaca).

Letra N

• Nefrectomia: Retirada cirúrgica, total ou parcial, de um rim.
• Necrose: Morte celular ou tecidual em um organismo vivo, geralmente por falta de oxigenação ou infecção grave.
• Nictúria: Sinônimo de mictúria; aumento da frequência urinária noturna.
• Nistagmo: Movimentos involuntários e rítmicos dos globos oculares.
• Normocárdico: Frequência cardíaca dentro da faixa de normalidade (60 a 100 bpm).

Letra O

• Oligúria: Diminuição da excreção urinária (geralmente abaixo de $400 \text{ ml/dia}$ em adultos).
• Ortopneia: Dificuldade respiratória que surge quando o paciente está deitado e melhora ao elevar o tronco.
• Otalgia: Dor de ouvido.
• Oligodipsia: Diminuição anormal da sede.
• Otorragia: Hemorragia pelo canal auditivo.

Letra P

• Parestesia: Sensações anormais como formigamento, queimação ou dormência na pele, sem estímulo aparente.
• Paresia: Perda parcial da força muscular; fraqueza.
• Plegia (Paralisia): Perda total das funções motoras.
• Petéquias: Pequenas manchas vermelhas na pele causadas por rompimento de capilares (micro-hemorragias).
• Prurido: Coceira intensa.
• Piúria: Presença de pus na urina, indicando processo infeccioso.
• Preordialgia: Dor na região anterior ao coração (precórdio).

Letras Q, R, S

• Quadriplegia: Paralisia dos quatro membros e do tronco, geralmente por lesão cervical alta.
• Quelóide: Cicatriz espessa e elevada que ultrapassa os limites da lesão original.
• Regurgitação: Retorno do conteúdo gástrico à boca sem esforço de vômito (comum em RNs).
• Rectorragia: Eliminação de sangue vivo pelo ânus.
• Sialorreia: Salivação excessiva.
• Síncope: Perda súbita e breve da consciência e do tônus postural (desmaio).
• Sepse: Disfunção orgânica potencialmente fatal causada por uma resposta desregulada do hospedeiro à infecção.

Letras T, U, V

• Taquicardia: Frequência cardíaca elevada ($> 100 \text{ bpm}$).
• Taquipneia: Aumento da frequência respiratória acima do normal.
• Tenesmo: Vontade dolorosa e ineficaz de evacuar ou urinar.
• Trombose: Formação de um coágulo dentro de um vaso sanguíneo, obstruindo o fluxo.
• Úlcera por Pressão: (Termo atual: Lesão por Pressão) Dano na pele causado por pressão prolongada.
• Urticária: Reação alérgica cutânea com placas vermelhas e prurido intenso.
• Volemia: Volume total de sangue circulante no corpo.

Letras X, Z

• Xerostomia: Sensação de boca seca por redução ou ausência de saliva.
• Xantoma: Depósito de material lipídico (amarelado) na pele ou tendões.
• Zumbido: Sensação auditiva de tinido ou ruído sem fonte externa sonora.

Este dicionário está em constante atualização. Salve esta página nos seus favoritos para consultar novos termos técnicos diariamente.